Several of his friends came forward to bear testimony to his character. 几位朋友挺身而出为他的品德作证。
The figures bear testimony to the importance of these firms to the world's economy. 各项数据可以充分证明这些律师事务所对世界经济的重要性。
Their honourable acts of courageously fighting the enemies to defend their motherland bear testimony to their mission of "fulfilling women's responsibility of protecting the country". 她们为了保卫祖国而奋勇抗敌的高尚情操,铁证了“国家兴亡,匹妇有责”的使命。
He had come back, to save a citizen's life, and to bear his testimony, at whatever personal hazard, to the truth. 他是为了挽救一个公民的生命回来的,是不计一切个人安危来作证、来维护真理的。
Let the humble not bear testimony to himself, but leave witness to be borne to him by another. 谦逊人不要为自己作见证,而要让别人为他作见证。
Built over carefully chiseled stone blocks, the ruins bear testimony to the intricate engineering skills of the Incas. 这座废墟建在精心凿刻的石块群上,是印加人精良的工程技术的见证。
Witness is required to bear testimony at court in modern litigation system, but there is an exception that give witness a privilege of refusing to bear testimony. 证人出庭作证乃是现代诉讼制度的要求,但在特定条件下赋予证人拒绝作证权则是这个原则的例外。
So, the teachers should teach reading with traditional method. The purpose of the current paper is to bear testimony to the hypothesis that the task-based teaching method can be used in reading class effectively and it can improve students 'learning interest and reading ability. 本篇论文的目的是为了验证任务型英语教学法在阅读课上是可以有效运用的,可以提高学生的学习兴趣和阅读能力。
The purpose of the current paper is to bear testimony to the hypothesis that the task-based teaching method can be used in oral English class effectively and it can greatly improve students 'oral Communicative Competence. 本论文的目的探讨任务型教学法在涉外职业学校口语教学中的有效性,证明此种方法有利于提高学生的口语交际能力。